现场参与、观看直播、26种语言翻译讲话，首都高校师生为党庆生

来源标题：现场参与、观看直播、26种语言翻译讲话，首都高校师生为党庆生

“我们正共同参与一件终将记入史册的事业”“我们也终将为这个世界提供更加深刻的见地”“不仅要做发光的萤火，也要做影响大众的炬火，更要做漫天燎原的星火”……7月1日，庆祝中国共产党成立100周年大会在北京天安门广场隆重举行。记者从北京市教委了解到，首都高校党员干部师生组织集体收听收看大会盛况，通过多种形式学习热议习近平总书记重要讲话精神，掀起学习宣传贯彻热潮。

“从未想过能以这样的方式为党庆生”

“请党放心，强国有我！”连续四遍、掷地有声，庆祝大会上的千人献词团引起众多网友的关注。记者了解到，千人献词团来自北京市多所大中小学。

领诵员之一的北京第一实验小学六年级学生姚牧晨表示，“这个夏天，注定会让我铭记终生，我第一次站得那么近，在首都中心代表少先队员们向伟大的党献词，习爷爷和全体中国人民在看着我们，我感到肩上担着的是中国青少年的时代使命。坐在广场上，听着习爷爷振奋人心的讲话，回忆集训的种种场景，内心无比澎湃。”

来自北京大学哲学系2020级本科生谢雨萱也是其中一员。谢雨萱表示，凌晨时分站在天安门广场，“我们清楚地知道，我们即将完成的，是一个多么重要而非凡的任务。”

谢雨萱表示，自己总是想起一个小故事——党的一大闭幕时，代表们提议：“我们最后再喊一遍口号吧！记得声音要轻一点。”“嗯！”“中国共产党万岁！”这样一个微小的时刻，令谢雨萱心中震动，“一百年前的历史，我们无从参与，一百年后的今天，我们分享着同一种心情，我们骄傲、我们自豪、我们满怀期待、充满热爱。”

中国传媒大学播音主持艺术学院2019级播音与主持艺术本科班缪以恒也表示，“以一名预备党员的身份参与庆祝大会献词环节，祝福党的百岁生日，倍感荣幸！倍感振奋！备受鼓舞！从学校训练、集训、联排、全要素彩排到最终站在天安门广场向党许下庄严承诺，我从这每一个环节中都汲取了无限的奋进力量。”

“没有共产党就没有新中国……”这场在天安门广场的大合唱让人难忘。中国传媒大学音乐与录音艺术学院2017级音乐学专业的朱晋苏表示，十分荣幸作为合唱方阵的一员，用歌声为党的百年华诞庆祝，“在近四个月的时间里，我们经历了上百个小时的训练，参与了各项组织活动，学习了党的百年光辉历程，时刻盼望着举国同庆的辉煌时刻。”

作为合唱团的一员，北京大学艺术学院2019级硕士研究生解丰宁表示，从未想过能以这样的方式为党庆生，“我们90后党员，生逢盛世，肩负使命。相信历史会将发生在我们身上的特殊印记萃取出来，我们也终将为这个世界提供更加深刻的见地。”

北京师范大学天文系教授胡彬在7月1日凌晨5点就与来自全国各地的其他59位新党员代表一起从驻地出发前往天安门参加庆祝大会。“最能触动我内心情愫的是，14亿中国人具有一个巨大共识，那就是‘党的领导’。这一共识的获得是经历了百年苦难，才艰难觅得的。中国共产党已经带领中国人民进入了伟大复兴的不可逆转的历史进程，我们这一代人正在享受着这一共识带来的巨大红利。”

北京师范大学化学学院2017级本科公费师范生刘虎成以新党员代表的身份参加庆祝中国共产党成立100周年大会。“自己的角色从70周年国庆的表演者换到了如今的观礼者，而没有改变的是自己对党和祖国的热爱。对我来说，今天的大会意味深长，这不仅是我见证我党百年华诞的重要时刻，也是我人生角色从学生变为中学教师的一个节点。请党放心，强国有我！作为一名青年党员，即将肩负培养青年的大任，我必将不负嘱托，为实现中华民族的伟大复兴培养一代又一代的英才。”

利用专业知识，尝试将总书记讲话同步翻译成26个语种

虽然不能到现场，首都高校师生也通过观看直播的方式为中国共产党庆祝百岁生日，并号召师生利用自己的专业知识加强学习。

记者了解到，北京第二外国语学院组织多语种师生集中收看直播，专业课教师及时指导学生将重要讲话精神尝试同步翻译成26个语种，马克思主义学院及各学院外语教研室第一时间开展教学研讨、集体备课，将总书记重要讲话多语种翻译编入学校课程思政教学内容，以庆祝大会为契机开展课程思政大练兵，进一步引导学生树牢“四个意识”，坚定“四个自信”,坚决做到“两个维护”，增强对外讲述中国道路、中国故事的能力。

该校日语学院学生阳远表示，听完习近平总书记讲话万分激动，将结合本专业所学，组织党支部成员及班级同学一起试译总书记在党成立100周年之际的讲话，勇担讲好中国故事传递好中国声音的时代重任，以微薄之力推动中华优秀文化走向世界大舞台。

北京理工大学党委第一时间组织党员干部师生收听收看，通过党委理论学习中心组学习、主题党团日等多种形式学习习近平总书记重要讲话精神。

两院院士、通信与信息系统专家王越表示，观看了庆祝中国共产党成立一百周年大会，学习了习近平总书记的重要讲话，感触颇深。一是没有共产党就没有新中国。国家现在已经实现了“第一个”百年奋斗目标，在中华大地上全面建成了小康社会，这是一个历史性的成就，创造了世界奇迹。二是中国对社会主义的发展、对马克思主义的实践作出了历史性贡献。中国坚持中国特色社会主义不动摇，短短几十年发展为世界第二大经济体，中国的实践证明了社会主义必将取代资本主义，是对马克思揭示的社会发展一般规律的有力佐证。三是建设高质量高等教育体系，推进“双一流”建设，是实现中华民族伟大复兴的基础性工程。中国特色社会主义大学要在新的历史起点上认清自身肩负的伟大使命和责任，把自身发展融入党和国家发展，融入实现中华民族伟大复兴的历史进程，围绕立德树人根本任务，培养高素质教师队伍、人才队伍，培养中国特色社会主义杰出建设者和接班人，以人才优势增强科技创新优势，助力国家实现科技自立自强。